szary grey czy gray i Gianni Versace

 

 

Czy szary to kolor? Szary grey czy gray? Od kiedy Versace interesował się modą? Dziś same pytania. Do tego ciekawe angielskie zwroty z GREY.

 

Versace zafascynowany sztuką, z sukcesem przenosił ją do świata mody. Jego kreacje są jak najcenniejsze obrazy. Tętniące kolorami, możesz je podziwiać, dodadzą Ci energii, zaskoczą.

 

Gianni Versace, Włoch z pochodzenia, syn krawcowej miał w żyłach fach krawiecki. Od dzieciństwa chciał projektować. Pomagał mamie w sklepie z konfekcją, podglądał, uczył się. Podróżował do Paryża, aby szukać inspiracji.

 

Jasno obrana, prosta ścieżka kariery zaprowadziła go do Mediolanu. Niewiele jest takich ludzi, którzy od początku wiedzą, co chcą robić i się tego trzymają pomimo pojawiających się nowych możliwości.

 

Długo przeglądałam, z przyjemnością oczywiście, stronę Versace zastanawiając się, w jakim stylu tworzone są kreacje. Kolekcje są i eleganckie, stylowe, a także bardzo bogate i kolorowe.

I wiesz, chyba poniższy cytat siostry Gianni – Donatelli najlepiej to oddaje:

 

Fashion is not a way to just say ‘look at me’ but rather ‘look at me, I have something to say’

Donatella Versace.

 

Z jednej strony stonowane, ale bardzo eleganckie i ekskluzywne kolekcje, a z drugiej kolorowe, wymyślne w fasonach i bogate w dodatkach stroje, jak feeria barw w środku lata.

W jego kreacji każda kobieta czuła się wyjątkowo, kreacja wyróżniała się z monotonii i obowiązujących tendencji.

Z pasji stworzył imperium mody, a jego projekty uwielbiały gwiazdy sceny jak i ważne osobistości.

 

Na potrzeby dzisiejszego tematu przewodniego wybrałam zdjęcia w odcieniach szarości, ale polecam stronę https://www.versace.com/eu/en/world-of-versace/

 

szary grey czy gray ?

 

Jeśli masz wątpliwość, jak pisać szary grey czy gray to wyjaśnienie jest proste:

grey – British English

gray – American English

Trudniejsze jest pytanie, którym angielskim Ty mówisz?

W szkole, w podręcznikach najczęściej spotykasz się z angielskim brytyjskim. Prawie wszystkie jednak filmy i piosenki słyszysz w angielskim amerykańskim i tym przesiąkasz.

Najbardziej brytyjski angielski, wręcz podręcznikowy znajdziesz w serialu „Keeping up Appearances”, a amerykański w serialu „Friends”. Wpisz w You Tube i obejrzyj fragmenty.

 

best to you,

Ela

 

 

For me, the summer will be pure gray – mother-of-pearl gray, very pale gray. To me, this is the big statement for summer. Then we have light blue, light turquoise, lots of pink.

Gianni Versace

 

grey matter – szare komórki

matter – niepoliczalne; komórka – matter, komórki – matter

The nervous system consists of grey matter.

 

grey economy – szara strefa ekonomiczna

That town is the biggest grey economy in the area.

 

grey weather – pochmurna pogoda

I feel nostalgic when the weather is grey.

 

grey – nudny

It was a grey event.

 

go/turn grey – siwieć

My mum is going grey.

 

steel grey – stalowo-szary

I’ve never seen such steel grey eyes.

 

grey area – niejasna sytuacja, niepewne miejsce

Not everything is black and white, some grey areas also exist.

 

greyhound – chart

I don’t like greyhounds, with their thin body and long legs.

 

get grey hair from sb/sth – osiwieć z jakiegoś powodu

She is getting grey hair from her husband.

 

all cats are grey in/at the night/dark – wygląd nie ma znaczenia

How can you eat it? Come on, it’s delicious, all cats are grey in the night.