Pionek po angielsku, czyli zwroty z COUNTER

 

Pytanie z pozoru dziwne: grasz jeszcze czasem w gry planszowe? Takie, że trzeba zebrać się przy stole lub rozsiąść na dywanie albo na kocu gdy jest pogoda? Gdzie losujesz, którym kolorem będziesz, a kostka ciągle gdzieś wypada, gdy ktoś za mocno rzuci. Tyle przy tym emocji, radości wygranych i spazmów tych, co przegrali.

Czemu zaczęłam dziś od gier planszowych? Pionek do gry po angielsku to COUNTER, czyli nasze najważniejsze słowo w tym momencie. Dodam jeszcze, że kostka to DICE, a gra planszowa – BOARD GAME. To play a board game, you need counters and a dice.

COUNTER, nawet nie będąc we frazie z innym słowem ma kilka innych znaczeń, również bardzo społecznych. Pionki do gry i gra planszowa zbiera przy sobie ludzi.

Tak samo COUNTER w znaczeniu: kontuar, lada, bufet okienko to bardzo towarzyskie słowo. W barze przy kontuarze, w sklepie przy bufecie, wszędzie ludzie się tłoczą. Spójrz tylko na cytat poniżej.

 

Twitter is my bar. I sit at the counter and listen to the conversations, starting others, feeling the atmosphere.

Paulo Coelho

Twitter jest moim barem. Siadam przy kontuarze i wsłuchuję się w rozmowy, zagadywanie innych, emocje i atmosfera.

 

Poznaj także inne, prócz lada czy pionek po angielsku , znaczenia słowa COUNTER.

Powodzenia,
Ela

 

over the counter – bez recepty 
You can buy most cold remedies over the counter.

under the counter – nielegalnie
The kid got cigarettes under the counter.

counterfeit – podrobiony
The shops shouldn’t sell any counterfeit products.

counter-move – kontr-ruch
In a chess game each move should provoke a counter-move.

counter sb with sth– odpowiadać komuś 
I countered him with a stronger argument.

counter sth– przeciwdziałać czemuś
The government countered public criticism.

counter to sth– wbrew czemuś
His behaviour is counter to the general rules.

counterproductive – bezproduktywny  
That debate was counter-productive.

counterattack– kontratakować
They didn’t  expect a counterattack by night.

 

*    *   *

Twój zasób słownictwa angielskiego ciągle wydaje Ci się zbyt prosty?

Nie możesz dokładnie wyrazić tego, co chcesz powiedzieć?

Używasz tych samych przymiotników, na określenie których po polsku znasz tyle synonimów?

pobierz ebook:

100 EXTREME ADJECTIVES

nie używaj VERY, bądź ekstremalny – wyższy poziom Twojego słownictwa

 

Jeśli cały e-BOOK to dla Ciebie za dużo, zacznij od listy:

50 EXTREME ADJECTIVES

pobierz bezpłatnie