Nie samym chlebem żyje człowiek – angielskie zwroty ze słowem BREAD

Czego najbardziej w życiu potrzebujesz? Zgadzasz się z Le Corbusierem, francuskim architektem? Potrzebujesz zaspokajać codzienne potrzeby, ale przecież „man can’t live by bread alone” – (nie samym chlebem żyje człowiek) . Więc spójrz w górę, spójrz dalej. Zaspokojenie podstawowych potrzeb to jeszcze nie pełnia życia.

Jesteś człowiekiem, więc potrzebujesz się rozwijać. Znajdź dziedzinę, z której będziesz mógł czerpać przyjemność. Jako ludzie potrzebujemy karmić nie tylko ciało, ale i duszę. Weź do ręki ciekawą książkę lub zaplanuj jakieś wyjście, widzisz, jakie to proste!

A teraz wracamy do chleba. Wpierw poznaj nazwy rodzajów chleba:

  • chleb bez konserwantów – bread free from artificial preservatives
  • chleb na zakwasie – sourdough bread
  • chleb żytni – rye bread
  • chleb orkiszowy – spelled bread
  • chleb gryczany – buckwheat bread
  • chleb razowy, pełnoziarnisty – wholemeal bread

To może, jeśli mowa o samo-rozwoju zaczniesz od poszerzenia zasobu słownictwa? Zapraszam, znajdziesz tutaj kilka ciekawych zwrotów z użyciem słowa BREAD.

Powodzenia,
Ela

“Space and light and order. Those are the things that men need just as much as they need bread or a place to sleep.”

Le Corbusier

(tłum.: Przestrzeń, światło i porządek. To są rzeczy, których ludzie potrzebują tak samo bardzo jak chleba i miejsca do spania.)

 

stale bread – czerstwy chleb
Instead of throwing out stale bread, try restoring it in the oven.

wholemeal bread – chleb pełnoziarnisty
My mum knows a good recipe for wholemeal bread.

a slice of bread – kromka chleba
I will have for breakfast a slice of bread and jam.

a loaf of bread – bochenek chleba
I buy two or three loaves of bread every week.

bread bin chlebak
The holiday rooms are furnished with a fridge, an electric kettle and a bread bin.

man can’t live by bread alone nie samym chlebem żyje człowiek
Man doesn’t live by bread alone, spiritual values are also important.

bread and butter – zajęcie będące środkiem utrzymania
Driving is my bread and butter right now.

earn daily bread zarabiać na życie
He earns his daily bread as a house painter.

half a loaf is better than no bread – lepiej mieć mniej niż nic
I only got half the salary rise I asked for, but half a loaf is better than none.

greatest thing since sliced bread – najlepsza rzecz jaka była do tej pory wynaleziona
I have got a new mobile and it is the greatest thing since sliced bread.

 

Znasz więcej zwrotów z użyciem słowa BREAD ?